American Tune



Автор: Willie Nelson
В альбоме: Miscellaneous
Длительность: 4:48
Жанр: Кантри

Перевод с английского на русский язык: Many’s the time I’ve been mistaken
And many times confused
Yes, and I’ve often felt forsaken
And certainly misused

Oh, but I’m alright, I’m alright
Just weary to my bones
Still you don’t expect to be bright and bon vivant
So far away from home
So far away from home

I don’t know a soul who’s not been battered
Don’t have a friend who feels at ease
I don’t know a dream that’s not been shattered
Or driven to its knees

Oh, but it’s alright, it’s alright
For we’ve lived so well so long
Still when I think of the road we’re travelin’ on
I wonder what’s gone wrong
I can’t help it, I wonder what’s gone wrong

I dreamed I was dying
I dreamed that my soul rose unexpectedly
Looking back down at me, smiled reassuredly

I dreamed I was flying
High up above my eyes could clearly see
The Statue of Liberty sailing away to sea
I dreamed I was flying

And we come on the ship they call the Mayflower
Come on the ship that sails the moon
We come in the age’s most uncertain hours
And sing an American tune

Oh, but it’s alright, it’s alright
Can’t be forever blessed
Still tomorrow’s gonna be another working day
And I’m trying to get some rest
That’s all I’m trying to get some rest

Сколько раз я ошибалась
И много раз смешанные
Да, часто я чувствовал, что отрекшихся
И уж точно неправильно

Да, но я в порядке, Я в порядке.
Просто усталый до мозга костей.
Все равно вы не ждите, чтобы быть яркой и бонвиван
Так далеко из дома
Так далеко от дома

Я не я знаю души, которые не подверглись насилию
Не иметь друга, который чувствует себя комфортно
Я не знаю, мечта, которая не была разбитая
Или доведенный до колена

Да, но это хорошо, все хорошо
Для этого мы и живем так долго
Еще, когда я думаю дороги, которые мы путешествуете в
Интересно, что пошло не так
Я не могу помочь Интересно, что пошло не так

Я я мечтал, что я умираю
Мне казалось, что моя душа выросла неожиданно
Смотрел вниз на меня, улыбнулся reassuredly

Мне приснилось, что я летел
Высокий выше мои глаза могли видеть
Статуя свободы парусный далеко в море
Мне приснилось, что летаю

И мы пришли на корабль они называют «Мейфлауэр»
Пришли на корабль, который плывет луна
Мы приходят в самый неопределенный возраст часа
И петь Американскую дудку

Но это ладно, это ладно
Не может быть благословлен навсегда
Все равно завтра будет другой рабочей день
И я пытаюсь немного отдохнуть
Что это все, что я пытаюсь немного отдохнуть


Комментарии закрыты.